fbpx

Scuola di Doppiaggio & Dizione

Impara a lavorare con la tua Voce

Scopri le tecniche dei grandi Doppiatori Italiani

Come puoi diventare un bravo Doppiatore?


Cosa devi imparare per lavorare con la Voce?

La scuola del doppiaggio Italiano è riconosciuta universalmente come la migliore del mondo. 


Questo perché nella maggior parte dei paesi sono abituati a leggere i sottotitoli, mentre in Italia - fin dagli anni ’20 dai tempi del regime - la cinematografia straniera è sempre stata tradotta, adattata e doppiata dalle più belle voci di grandi attori Italiani.


E infatti il mestiere del doppiatore è strettamente collegato con quello dell’attore. 


Infatti, non è pensabile entrare in sala di doppiaggio e avvicinarsi al leggio, senza avere un’ottima preparazione in termini di Voce, Dizione e Fonetica. 


E’ necessario lavorare prima sul proprio timbro vocale, la respirazione diaframmatica e lo studio della prosodia, ovvero "l’interpretazione espressiva di un testo".


Ed è esattamente tutto questo che ti insegnerò nel mio Corso di Doppiaggio & Dizione, dove oltre a parlare con la Dizione perfetta, imparerai a lavorare con la Voce in tutti gli ambiti professionali.

Impara a recitare

con la tua Voce


Doppia le

scene dei Film 

Diventa un

Doppiatore & Speaker

Professionista

Chiedi informazioni sulla

Scuola di Doppiaggio & Corso di Dizione

392.86.11.228

GIAN LUCA CARUSO

ATTORE DOPPIATORE

VOICE & DIALOGUE COACH

Salve, mi chiamo Gian Luca Caruso e da 20 anni lavoro con la mia voce come Speaker e Doppiatore di Documentari per la Tv. 


In questi anni mi sono formato come Voice Coach e quindi non sono un semplice docente di dizione, ma un vero e proprio Personal Trainer della Voce.


Il mestiere del doppiatore, infatti, non è solo quello dell’attore che interpreta il personaggio di un film o di una serie tv.


Il doppiatore è anche lo speaker che narra in “voice over” i documentari per la tv ed è lo stesso che “doppia” i personaggi dei documentari in “Over Sound”.

Il mio lavoro è

aiutarti a scoprire il tuo talento vocale

Se vuoi trasformare la tua voce in uno strumento di lavoro, ti aspetta un percorso molto lungo e faticoso da fare da solo.


Per questo ti suggerisco di seguire i consigli di uno speaker esperto che possa guidarti nel raggiungere il tuo obiettivo con efficacia e nel più breve tempo possibile.


E ti assicuro che se ti eserciterai con me con impegno e dedizione, certamente raggiungerai dei grandi risultati. 


Tutto dipenderà dal mio lavoro che farò su di te, ma anche dalla tua determinazione e dal tuo livello di motivazione.


La maggior parte degli allievi che iniziano il corso di doppiaggio e dizione, hanno lo stesso problema: quando riascoltano la loro voce registrata non si riconoscono o addirittura detestano quel suono.

Perché la tua Voce non ti piace?


Quante volte registri un vocale su whatsapp e senti che la tua voce ha un suono strano? 

E’ piena di inflessioni dialettali e difetti di pronuncia.

Quante volte cancelli quel vocale e lo registri di nuovo, ma il risultato è sempre lo stesso? 

Ma perché la tua voce proprio non ti piace?

Dizione & Fonetica:

impara la pronuncia corretta

Quando dalla mia città Napoli, mi trasferii a Roma per lavorare nel Mondo del Doppiaggio ero tanto motivato, ma anche molto timido. 


Quando mi presentavo nelle sale per chiedere un provino ai direttori di doppiaggio, nessuno mi prendeva sul serio perché ero troppo insicuro nel parlare.


Mi mangiavo le parole e usavo un tono di voce basso, perché avevo paura che si sentisse il mio accento partenopeo, di cui comunque sono sempre stato orgoglioso.


A quell’epoca però mi creava tantissimi problemi e per risolverli mi iscrissi ad un classico corso di dizione.


Purtroppo però era un corso molto noioso, perché poco pratico e troppo teorico. 


Imparai semplicemente le regole della fonetica, che anche tu puoi trovare su qualsiasi manuale di dizione o anche su internet. 


Ma la vera differenza sta nella pratica e per imparare la dizione perfetta ti occorre la guida di una persona esperta che sappia insegnarti a parlare con sicurezza.

La Scuola di Doppiaggio ti insegna ad interpretare

le scene dei grandi Film di Hollywood

Forse però, ti stai chiedendo se anche tu sarai capace di doppiare i grandi attori di Hollywood.


La risposta è “Sì, certamente ne sarai capace”, ma tutto dipenderà dal lavoro che faremo insieme, ma soprattutto da quanto sei determinato e dal tuo livello di motivazione nel realizzare il tuo obiettivo.


Ora infatti voglio metterti alla prova per capire se sei veramente motivato a diventare un bravo doppiatore.


Ti invito quindi a vedere questo video per doppiare insieme a me la scena di un film famoso.


Immagina di trovarti in una sala di doppiaggio: sei al microfono, al leggio c'è il copione di un film e nella mano hanno una mono cuffia per seguire l'audio originale da doppiare in Italiano.


Prendiamo una delle scene dei tanti film di Hollywood che sperimenterai nel mio Corso di Doppiaggio.


Ti ricordi il film di Tom Cruise “Jerry Maguire”?


Il protagonista è un giovane procuratore sportivo un po’ cinico e che per amore e amicizia si trasforma in un uomo meraviglioso.


Questa scena che stiamo per doppiare insieme, puoi trovarla anche in rete ed è considerata una delle dichiarazione d’amore più belle di tutti i tempi.

Prova a Doppiare 

la scena di questo Film:

Allora, come è andata? Te la sei cavata bene oppure no?


In ogni caso sono certo che ti sarai reso conto di quanto sia difficile doppiare la scena di un film e che non ci improvvisa doppiatore, ma occorre fare un percorso lungo e difficile, e poi ancora tanta, ma tanta gavetta.


Ok ora che lo sai però, non lasciarti scoraggiare!


Ricordati infatti che lavorare con la voce significa anche imparare il mestiere dello Speaker, così potrai conoscere delle valide alternative professionali, sempre nell’ambito del doppiaggio.


Nel mio corso infatti imparerai l’uso della voce e della dizione perfetta anche per narrare i documentari tv in “voice over” e doppiare i personaggi in “over sound”.

Il Corso di Dizione ti aiuta a

risolvere i tuoi problemi con la Voce

Attenzione però: non potrai mai diventare un bravo attore se prima non studierai anche la dizione e la fonetica. Un vero attore sa come usare la sua voce per recitare con sicurezza sul set e anche i doppiatori lo sono quando recitano le scene al leggio.


E infatti in questo corso sarò anche il Personal Trainer della tua voce: ti insegnerò a parlare con la dizione perfetta.


Con me imparerai a migliorare: il timbro vocale, l’articolazione delle parole, la respirazione diaframmatica e a correggere inflessioni dialettali e difetti di pronuncia.

La mia lunga esperienza come Voice Coach, come Personal Trainer della Voce mi ha fatto scoprire che esistono due tipi di allievi.


Quelli che hanno un buon rapporto con la loro voce, e vi assicuro che sono pochissimi.

E quelli che destano o addirittura odiano il suono della propria voce.


Per i primi il percorso didattico è più semplice, perché con loro posso concentrarmi sin dall’inizio sullo studio della dizione, la fonetica, la respirazione diaframmatica e le regole della prosodia.


Per tutti gli altri che non hanno un buon rapporto con la voce, il problema è molto  più complesso e difficile da risolvere. 


Dopo anni di studi e ricerche ho capito perché alle persone non piace la propria voce e così ho ideato un mio metodo personale, che non esiste su nessun manuale di dizione, perché è tutto frutto della mia esperienza personale come speaker al microfono.

Dizione Emotiva:

impara a superare i tuoi blocchi emotivi

Un altro fattore chiave del mio metodo di insegnamento che applico nella mia Scuola di Doppiaggio & Corso di Dizione, consiste nel lavorare a fondo sulle tue emozioni. 


Ricordati che la voce è lo strumento più importante che hai per comunicare non solo i tuoi pensieri, ma soprattutto le tue emozioni.


Molti dei problemi che hai con la tua voce sono dovuti infatti a dei blocchi emotivi che vanno riconosciuti e affrontati attraverso delle tecniche che ho appreso, frequentando tanti corsi di crescita personale e di PNL, la Programmazione Neuro Linguistica.


Se parli a bassa voce, ti esprimi in modo insicuro, se ti mangi le parole e sei poco comprensibile quando parli, allora quasi sicuramente dentro di te esiste un grande conflitto.


Molto probabilmente il tuo dialogo interno, quello che ti dici, è troppo giudicante e frustrante; inoltre la rappresentazione interna dei suoni della tua voce è sbagliata, perché non corrisponde alle sonorità che ascolti quando ti registri.


Questo metodo che ho ideato personalmente per migliorare l’uso della voce superando i blocchi emotivi, si chiama “Emotional Speaking”: “Dizione Emotiva”.


Ti insegnerò infatti ad uscire dalla tua zona di comfort per imparare a dare voce alle tue emozioni ed esprimerle liberamente quando parli.


Imparare ad avere un buon rapporto con la propria voce, il che significa anche migliorare la tua personalità e diventare più sicuro di te stesso.


Ti posso infatti dimostrare che se impari a parlare meglio e con più sicurezza, anche la tua comunicazione con gli altri migliorerà e sopratutto chi ti ascolta avrà una maggiore considerazione di te.


Esprimerai i tuoi pensieri trasmettendo emozioni positive, coma la gioia e la felicità. 


Così, finalmente ciò che avrai da dire diventerà importante anche per le altre persone, che ti ascolteranno con maggiore interesse e attenzione.


Quando avrai raggiunto questa grande conquista, ti assicuro che crescerà la tua autostima e mostrai maggiore sicurezza nel parlare.


Ricordati però, che la tua voce potrà piacere agli altri solo se prima piace a te. 


Per raggiungere questo risultato ci sarà tanto lavoro da fare, ma se ti farai seguire personalmente da me potrai farcela e voglio dimostrartelo,

Chiedi informazioni sulla

Scuola di Doppiaggio & Corso di Dizione

392.86.11.228

Impara a doppiare

il personaggio di un Film


Esercitati a doppiare

le scene dei Film


Diventa uno Speaker 

Narratore di documentari

Chiedi informazioni sulla

Scuola di Doppiaggio e i Corsi di Dizione

392.86.11.228

Un metodo completamente innovativo:

pratico, veloce e anche divertente.


Sì, perché a differenza di una classica Scuola di Doppiaggio e di un noioso Corso di Dizione,

il mio metodo di insegnamento funziona solo con il sorriso.


Perché quando ti diverti, impari meglio e più in fretta!


Ricordati che il Cinema è finzione e intrattenimento, fare l'attore doppiatore significa anche imparare a giocare con il pubblico sulla scena.


E infatti con me ti divertirai a leggere i copioni dei film, 

interpretando i grandi personaggi  di Hollywood

Perfetto! Se sei arrivato a leggere fin qui la descrizione della mia scuola di doppiaggio e corso di dizione , ti faccio i miei più sinceri complimenti. 


Vuol dire che sei veramente motivato a diventare un bravo attore doppiatore e speaker!


Quindi se vuoi studiare anche tu le tecniche del doppiaggio cinematografico e dell'over sound tv in sala e al tempo stesso vuoi imparare la dizione per utilizzare al meglio la tua voce, ti consiglio di chiedere subito informazioni sui corsi della Scuola di Doppiaggio e Corso di Dizione di Caruso Speaker.


Se sei davvero motivato ad iniziare subito a lavorare con me, ti consiglio di telefonarmi direttamente.


Ti offrirò personalmente una consulenza gratuita sulla tua voce e recitazione, per aiutarti ad individuare il percorso didattico più adatto per te.


Se preferisci puoi anche contattarmi su Whatsapp, per concordare insieme un appuntamento telefonico

Chiamami, ti aspetto!

Chiedi informazioni sulla

Scuola di Doppiaggio & Corso di Dizione

392.86.11.228

SCOPRI TUTTI I CORSI

ACCADEMICI 2021 - 2022

CORSO DI DIZIONE & PUBLIC SPEAKING

Scopri tutte le tecniche di Dizione. Impara a parlare con sicurezza. Correggi Inflessioni Dialettali e Difetti di Pronuncia.

SCUOLA DI DOPPIAGGIO & DIZIONE

Impara a lavorare con la Voce. Scopri le tecniche dei grandi Doppiatori Italiani. Sperimenta il mestiere dello Speaker a 360°.

SCUOLA DI RECITAZIONE CINEMATOGRAFICA

Impara le tecniche dei grandi attori di Hollywood: il "Metodo Actor's Studio" di Lee Strasberg.


Vuoi iniziare a studiare 

la Dizione per conto tuo?




Seguimi le mie Video Lezioni On-Line


Iscriviti al mio Canale Youtube:

"Corso di Dizione Caruso Speaker"


Clicca Qui  


Segui i miei Webinar di Dizione 

sulla Pagina Facebook 

di "Caruso Speaker"


 Clicca Qui

Chiedi informazioni sulla

Scuola di Doppiaggio & Corso di Dizione

392.86.11.228